• Latinoamérica

    Lo hemos redirigido a una página equivalente en su sitio local, donde puede ver los precios y las promociones locales, así como comprar en línea.

    Stay on our U.S. site

Keyboard ALT + g to toggle grid overlay

al realizar la transición a planes basados
en personas y no en números de serie

Muy bien

Para nosotros, eres más que un número de serie

Autodesk está retirando los planes basados en números de serie y ahora asigna cada suscripción a un usuario designado. Estos planes nuevos ahora y, en el futuro, ofrecen beneficios a un costo coherente con lo que pagas hoy.

icon-checkmark3

El cambio a los planes de usuario designado es más rápido y sencillo de lo que piensas

En tan solo unos pocos pasos sencillos, accederás a una experiencia de usuario más relevante, que incluye colaboración, contenido de aprendizaje personalizado e información.

Cuatro pasos para cambiar a usuario designado (2:27 min)

Oferta de canje

  • PARA PLANES DE MANTENIMIENTO INDEPENDIENTES

    Para los planes de mantenimiento independientes, en la próxima renovación, antes del 7 de mayo de 2021*, puedes canjear un puesto por una suscripción, a un costo similar a lo que pagas hoy*.

  • PARA LICENCIAS PERPETUAS (SIN PLAN DE MANTENIMIENTO)

    Si utilizas una licencia perpetua antigua, tienes la oportunidad de ahorrar una suma importante en una suscripción de uno o tres años del mismo producto que utilizas hoy, o de un producto independiente distinto, lo que incluye las colecciones. Haz clic aquí para obtener información.

  • PARA PLANES DE MANTENIMIENTO DE RED

    En tu próxima renovación antes del 7 de agosto de 2023, puedes canjear un puesto por dos suscripciones (para un usuario designado cada una), a un costo similar a lo que pagas hoy*. Las suscripciones con planes de mantenimiento de red se retirarán el 7 de mayo de 2021 y no se podrán seguir renovando.

  • PARA SUITES DE DISEÑO Y CREACIÓN

    Las suites de diseño y creación que se retiraron en abril de 2020 ya no pueden renovarse. Si tienes una suite de diseño y creación, puedes comunicarte con el distribuidor o con Autodesk para conocer cuáles son tus opciones para actualizar a una colección por industria a través de una de las ofertas de canje anteriores.

  • PARA SUSCRIPCIONES MULTIUSUARIO

    En tu próxima renovación antes del 7 de agosto de 2023, puedes canjear una suscripción por dos suscripciones (para un usuario designado cada una), a un costo similar a lo que pagas hoy*. Las suscripciones con acceso multiusuario se retirarán el 7 de agosto de 2022 y no se podrán seguir renovando.

Los planes de mantenimiento se retirarán el 7 de mayo de 2021, y las suscripciones con acceso multiusuario se retirarán el 7 de agosto de 2022 y no se podrán seguir renovando.

Para acceder a más funciones de administración, informes y soporte técnico para gestionar grandes equipos de usuarios, actualiza al plan premium. Si necesitas un conjunto de herramientas más completo, actualiza a una colección por industria.

* El precio actual del plan de mantenimiento aumentará un 20 % en las renovaciones posteriores al 7 de agosto de 2020.

Más motivos para realizar la transición a usuario designado

Descubre por qué los analistas de la industria están emocionados por el plan de usuario designado en este informe de Pfeiffer.

“Al fortalecer la conexión entre los usuarios, los administradores y las herramientas, las licencias de usuario designado pueden convertirse en la columna vertebral de una empresa más eficiente”.

DESCUBRE LA EXPERIENCIA PREMIUM

Nuestro plan Premium está diseñado para ayudar a las empresas que administran más de 50 suscripciones a operar de manera más eficiente. Ya sea gracias al inicio de sesión único o al soporte las 24 horas del día, los 7 días de la semana, podrás ahorrar tiempo e incrementar la seguridad.

Estudio de caso: Beneficios de los planes de usuario designado (1:30 min)

Beneficios de los planes de usuario designado

Estos planes ya están dando resultado. Los clientes de usuarios designados, Sam Lucido de Haley & Aldrich y Rene Garcia de Ramboll, te cuentan por qué.

Socios para el éxito

  • ¿Qué ocurre?

    Autodesk lanza nuevos planes basados en personas y retira los planes basados en números de serie.

  • ¿Tengo que hacer algo?

    En la siguiente fecha de renovación antes de la fecha de finalización de la oferta, te diremos cómo canjear tu plan de mantenimiento o suscripción multiusuario por un plan de usuario designado, todo a un costo coherente con lo que pagas hoy.

  • ¿Cuál es el beneficio de canjear mi plan?

    Los clientes que decidan canjear tendrán acceso a ofertas de canje especiales diseñadas para realizar la transición a los nuevos planes, que les ofrecen mejoras en la experiencia, la colaboración y el soporte técnico, a un costo similar.

  • ¿Puedo conservar el plan actual?

    Los planes de mantenimiento se retirarán el 7 de mayo del 2021, y las suscripciones con acceso multiusuario se retirarán el 7 de agosto del 2022.

  • ¿Cuáles son las nuevas opciones?

    Al canjear el plan que tienes, podrás elegir entre nuestras nuevas suscripciones standard y premium según lo que sea mejor para tu equipo.

  • ¿Qué más debería saber?

    Las suites de diseño y creación que se retiraron en abril de 2020 ya no pueden renovarse. Si tienes una suite de diseño y creación, puedes comunicarte con el distribuidor o con Autodesk para conocer cuáles son tus opciones para actualizar a una colección por industria a través de una de las ofertas de canje anteriores.

Principales diez beneficios para usuarios designados

Mira las diez razones para realizar la transición de tu compañía a un plan de usuario designado.

¿Tienes más preguntas?

Gracias por tu interés. Un experto se pondrá en contacto contigo en breve.

Comunícate con tu distribuidor para obtener más información. Si no sabes quién es tu distribuidor, completa el formulario para que Autodesk se comunique contigo o contacta a tu vendedor aqui.

Para conocer todos los términos y condiciones, haz clic aquí: https://www.autodesk.com/company/legal-notices-trademarks/access-use/subscription-offerings/multi-user-trade-in-offer-terms.

AUTODESK SE RESERVA EL DERECHO DE CANCELAR, SUSPENDER O MODIFICAR ESTA OFERTA, PARCIALMENTE O EN SU TOTALIDAD, EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN PREVIO AVISO, SEGÚN SU PROPIA DISCRECIÓN. LOS PRECIOS DEL SOFTWARE DE AUTODESK ESTÁN SUJETOS A CAMBIO Y PUEDEN VARIAR SEGÚN EL PAÍS.

* El precio de venta sugerido para renovación de suscripciones standard obtenidas a través de esta oferta se incrementará un 5 % como máximo en 2021, 2023, 2025 y 2027, sin cambios en el PVSP en 2022, 2024, 2026 y 2028. El precio de venta sugerido al público de la renovación es el precio que está vigente después de que los clientes hayan salido del período de precio seguro. El ahorro en las suscripciones por tres años se compara con el precio de venta sugerido de tres suscripciones anuales consecutivas.

* El precio actual del plan de mantenimiento aumentará un 20 % en las renovaciones posteriores al 7 de agosto de 2020.

Esta oferta está disponible en el momento de renovar la suscripción multiusuario o el plan de mantenimiento. Los clientes de plan de mantenimiento multiusuario o de red pueden canjear en la próxima, y cualquiera subsiguiente, antes del 7 de agosto de 2023, una suscripción multiusuario o un puesto de plan de mantenimiento de red por dos suscripciones estándar para un usuario designado cada una. Esta oferta no puede combinarse con otros reembolsos o promociones, y será anulada donde esté prohibida o restringida por la ley. La oferta está sujeta a términos y condiciones específicos que se publicarán y estarán disponibles antes que la oferta. Los programas y beneficios de la suscripción pueden variar y están sujetos a los términos y condiciones o los términos de servicio vigentes. El distribuidor es quien determina el precio de venta real, que está sujeto a las fluctuaciones del tipo de cambio. Autodesk no tiene la obligación de proporcionar descuentos retroactivos debido al riesgo del tipo de cambio, ni para compras realizadas a través de distribuidores. Los precios están sujetos a la disponibilidad de los productos y la oferta.

Los precios reales pueden variar debido al impacto de las fluctuaciones del tipo de cambio. El compromiso para mantener los precios solo se aplica a los puestos que se cambian a una suscripción desde mantenimiento a través de la oferta de cambio a suscripción. Este compromiso para mantener los precios está sujeto a la disponibilidad del producto o la oferta y no se aplica a suscripciones nuevas compradas por el cliente, suscripciones cambiadas (p. ej., cambios permitidos de una suscripción para un producto a una suscripción para otro producto) ni productos de suscripción sustitutos o sucesores.

Autodesk pone el software y los servicios a la disposición de los usuarios mediante licencias o suscripciones. Los derechos de instalación, acceso y cualquier otro tipo de utilización de los productos y servicios de Autodesk (incluidos el software o los servicios gratuitos) están limitados a los derechos de uso de servicios y los derechos de licencia otorgados expresamente por Autodesk en el acuerdo de licencia o de servicio correspondiente y están sujetos a la aceptación y el cumplimiento de los términos y condiciones de dicho acuerdo. Cuando se suscribe a un plan, es posible que este se renueve automáticamente con una cuota fija mensual o anualmente, de acuerdo con la disponibilidad. Es posible que no todas las ventajas y opciones de compra estén disponibles en todos los productos de software o servicios, en todos los idiomas o en todas las áreas geográficas. El acceso a los servicios en la nube requiere una conexión a Internet y está sujeto a las restricciones geográficas establecidas en los Términos de servicio.

Los socios de canal son independientes y tienen libertad para establecer sus propios precios. Los precios de los socios de canal pueden variar. Los descuentos y ahorros anunciados se basan en el precio de venta sugerido al público de Autodesk (sin impuestos) para el producto especificado. El precio de venta sugerido al público de Autodesk es solo con fines de referencia y podría no estar en moneda local. El distribuidor elegido por el cliente es quien determina el precio de venta real, que está sujeto a las fluctuaciones del tipo de cambio.

Autodesk, el logotipo de Autodesk, AutoCAD LT, 3ds Max, ArtCAM, AutoCAD, Civil 3D, FeatureCAM, Infraworks, Inventor, Inventor LT, Maya, Maya LT, MotionBuilder, Navisworks, Revit, Revit LT, Robot y Showcase son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Autodesk, Inc. y/o de sus subsidiarias y/o filiales en los Estados Unidos y/o en otros países. Todas las demás marcas, nombres de productos o marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Autodesk se reserva el derecho a modificar ofertas de productos y servicios, especificaciones y precios en cualquier momento y sin previo aviso. Además, no se hace responsable de los errores tipográficos o gráficos que pudiera contener este documento.

© 2021 Autodesk, Inc. Todos los derechos reservados.